Livres d'enfants

Livres d'Enid Blyton, Paul-Jacques Bonzon, Anthony Buckeridge...
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Anne
Lycée
avatar

Nombre de messages : 3541
Age : 42
Localisation : les landes du Nord...
Date d'inscription : 21/03/2006

MessageSujet: Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film   Mer 27 Mai 2009 - 9:26

Sur le Blyton Group, Nanny a posté l'info selon laquelle la télé bavaroise serait en préproduction pour un film sur les célèbres jumelles. Vous pouvez lire ici un article en anglais, pas très long. Sinon, allez voir régulièrement sur imdb.com (http://us.imdb.com/title/tt1233290/) pour voir les acteurs choisis et la date prévue de sortie...
De mon côté, j'essaie de rester à l'écoute des infos.

_________________
"Lire est à l'esprit ce que la gymnastique est au corps." (Joseph Addison, 1672-1719)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Georgina
Lycée
avatar

Nombre de messages : 2363
Age : 47
Localisation : Naoned e Breizh
Date d'inscription : 13/01/2008

MessageSujet: Re: Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film   Ven 18 Mai 2012 - 9:37

Eh bien non seulement le film est bien sorti, mais un deuxième vient de suivre. La série des Jumelles a connu un immense succès en Allemagne. Il faut dire que c´est une longue série, puisqu´elle contient quand même presque une trentaine de titres, et plus encore en cassettes. Oui, plus forts que Claude Voilier, les Allemands !

Dans les années 90, le dessin animé inspiré de la série avait été diffusé. Je ne sais pas s´il était très fidèle à la série, car je ne la connais que très mal, mais il était bien sympathique.
L´affiche du film va en faire hurler plus d´un lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin-Serge
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 9048
Age : 67
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

MessageSujet: Re: Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film   Ven 18 Mai 2012 - 9:41

JE HUUUUUUUURRRRRLE ! affraid

Bien migonnes, mais trop moderne !
Une fois de plus, on modernise.....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
Georgina
Lycée
avatar

Nombre de messages : 2363
Age : 47
Localisation : Naoned e Breizh
Date d'inscription : 13/01/2008

MessageSujet: Re: Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film   Ven 18 Mai 2012 - 9:58

Les livres ont subi plusieurs vagues de modernisation, la dernière en 2005. Le problème, c´est qu´avec la réforme de l´orthographe, il était plus ou moins nécessaire de reprendre le texte, alors tant qu´ils y étaient, ils y sont sans doute allés avec leurs gros sabots.
Je pense que les films n´ont absolument rien à voir avec les livres. Les filles sont jumelles et vivent dans un internat, et voilà. Pour le reste, c´est certainement portables, ordi et msn...
Mais dans mon souvenir, le dessin animé était assez respectueux de l´époque, des décors, de la mentalité.

Le film du C5 sorti en début d´année n´a pas grand-chose non plus à voir avec les livres.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin-Serge
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 9048
Age : 67
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

MessageSujet: Re: Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film   Ven 18 Mai 2012 - 10:06

Pas convaincu, George !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film   

Revenir en haut Aller en bas
 
Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Livres d'enfants :: Enid Blyton-