Livres d'enfants

Livres d'Enid Blyton, Paul-Jacques Bonzon, Anthony Buckeridge...
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
chrislorraine
Lycée
avatar

Nombre de messages : 1685
Age : 42
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 13/10/2014

MessageSujet: Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?   Mer 31 Déc 2014 - 18:05

Je n'ai pas hésité une seule seconde à acheter ce livre en voyant l'auteur, pourtant je m'interroge :



L'un d'entre vous connait-il cette adaptation faite par Enid Blyton, des "Contes de l'oncle Remus" de Harris ?

A priori, elle aurait aussi adapté d'autres classiques de la littérature...peut-être pouvez-vous m'en dire plus...car j'ai cherché sur le forum mais n'ai rien trouvé ?!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fan_indien
Lycée
avatar

Nombre de messages : 4451
Age : 36
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

MessageSujet: Re: Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?   Ven 2 Jan 2015 - 18:39

Chouette découverte ! Very Happy 

Chez Enid BLYTON, dans la même veine, je connais bien Jojo Lapin, dont l'un des ennemis a pour nom Compère Loup. Mais jamais encore entendu parler de Compère Lapin. C'est une première. Qui plus est, je ne pense pas, (sauf erreur), que ce livre soit inventorié ni répertorié sur le site de Serge. Ca a l'air assez récent comme édition. Tu nous en dis un peu plus, s'il te plait, Chris ?


Dernière édition par fan_indien le Mar 6 Jan 2015 - 4:35, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chrislorraine
Lycée
avatar

Nombre de messages : 1685
Age : 42
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 13/10/2014

MessageSujet: Re: Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?   Ven 2 Jan 2015 - 19:24

Sree : Copyright 1981....je n'en sais malheureusement pas plus ! Je sais juste qu’apparemment Enid BLYTON aurait fait des adaptations....dont celle-ci des "Contes de l'oncle Remus" de HARRIS.

C'est pourquoi, je voudrais en savoir plus ! Very Happy

Je peux ajouter que les illustrations sont de Graham PERCY, et la traduction de Catherine ORSOT-NAVEAU !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fan_indien
Lycée
avatar

Nombre de messages : 4451
Age : 36
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

MessageSujet: Re: Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?   Dim 4 Jan 2015 - 6:30

  Cet ouvrage date de la même année que celle de ma naissance. Comme quoi ! Laughing Blague à part, c'est déjà bien précieux, ce que tu apportes comme indications dessus. Merci à toi, Chris. Mais tu n'es pas plus avancée pour cela, dans ta recherche d'infos. J'espère qu'on va bientôt éclairer ta lanterne.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sally
Lycée
avatar

Nombre de messages : 6817
Age : 51
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 17/03/2008

MessageSujet: Re: Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?   Dim 4 Jan 2015 - 12:45

Ça ne me dit rien du tout !
Et je ne connais pas non plus les contes de l'oncle Rémus...

Sans doute une adaptation. Elle a bien traduit en anglais pas mal d'albums roses de Pierre Probst.

_________________
Ma liste de recherche : http://www.pinterest.com/hortillon/livres-recherch%C3%A9s/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Enid Blyton....Connaissez-vous cet ouvrage ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Livres d'enfants :: Livres d'enfants - Discussions générales-