|
|
| Auteur | Message |
|---|
Georgina Super Papote


Age : 38 Inscrit le : 13 Jan 2008 Messages : 634 Localisation : --
 | Sujet: Alice Roy / Nancy Drew Dim 2 Mar - 11:52 | |
| J´ai trouvé deux romans d´Alice en VO dans une librairie d´occase, l´un de 1960, l´autre de 1965, parus chez Grosset & Dunlap, NY.
Voici la couverture et les illustrations d´intérieur de couverture du plus ancien. Malheureusement, je n´ai pas trouvé le nom de l´illustrateur.


Je les trouve délicieusement démodées ! |
|
 | |
Anne Papote d'or


Inscrit le : 21 Mar 2006 Messages : 1128 Localisation : Hanovre, Allemagne
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Lun 3 Mar - 8:34 | |
| | Georgina a écrit: | | Je les trouve délicieusement démodées ! |
Tout à fait! Elles sont très jolies. _________________ Les Dieux nous envient. Ils nous envient parce que nous sommes mortels, parce que chaque instant pourrait être le dernier. Tout est beaucoup plus beau parce que nous sommes condamnés. |
|
 | |
fan_indien Papote d'or


Age : 27 Inscrit le : 21 Mar 2006 Messages : 1337 Localisation : Chennai, Inde
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Lun 3 Mar - 12:34 | |
| Oui, effectivement, c'est démodé et désuet à souhait: voilà qui est parfait!  |
|
 | |
Georgina Super Papote


Age : 38 Inscrit le : 13 Jan 2008 Messages : 634 Localisation : --
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Jeu 6 Mar - 18:13 | |
| Je n´arrive pas à trouver le titre français. Qui connaît assez bien Alice pour me renseigner ? L´histoire : au début, Alice et son ami Helen font une balade en bateau et sont surprises par un gros orage. Le bateau chavire et elles ne doivent leur salut qu`au courage d´une fille de 16 ans, Laura Pendleton, qui brave le danger et part à leur secours. Cette Laura est orpheline et est sur le point de faire la connaissance de ses tuteurs. Sinon, on apprend que Sarah s´est foulé la cheville et que le père d´Alice enquête sur une histoire de détournement de fonds, un truc comme ça. Alors, ça fait KLING chez quelqu´un ?
Oh, j´ai une idée, Serge, si on faisait un Alice du mois ! :bball: |
|
 | |
Admin - Serge Admin


Age : 58 Inscrit le : 18 Mar 2006 Messages : 2524 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Jeu 6 Mar - 18:36 | |
| | Georgina a écrit: | Je n´arrive pas à trouver le titre français. Qui connaît assez bien Alice pour me renseigner ? L´histoire : au début, Alice et son ami Helen font une balade en bateau et sont surprises par un gros orage. Le bateau chavire et elles ne doivent leur salut qu`au courage d´une fille de 16 ans, Laura Pendleton, qui brave le danger et part à leur secours. Cette Laura est orpheline et est sur le point de faire la connaissance de ses tuteurs. Sinon, on apprend que Sarah s´est foulé la cheville et que le père d´Alice enquête sur une histoire de détournement de fonds, un truc comme ça. Alors, ça fait KLING chez quelqu´un ?
Oh, j´ai une idée, Serge, si on faisait un Alice du mois ! :bball: |
Même attitude, même réponse : "Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse"
 _________________ Serge - Serge Passions - Livres d'enfants http://perso.orange.fr/serge.passions/livres_d_enfants.htm http://passionsdeserge.over-blog.com/ |
|
 | |
mina Super Papote

Age : 45 Inscrit le : 08 Juil 2007 Messages : 632 Localisation : Vancouver, Canada
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Jeu 6 Mar - 20:48 | |
| | Georgina a écrit: | Je n´arrive pas à trouver le titre français. Qui connaît assez bien Alice pour me renseigner ? L´histoire : au début, Alice et son ami Helen font une balade en bateau et sont surprises par un gros orage. Le bateau chavire et elles ne doivent leur salut qu`au courage d´une fille de 16 ans, Laura Pendleton, qui brave le danger et part à leur secours. Cette Laura est orpheline et est sur le point de faire la connaissance de ses tuteurs. Sinon, on apprend que Sarah s´est foulé la cheville et que le père d´Alice enquête sur une histoire de détournement de fonds, un truc comme ça. Alors, ça fait KLING chez quelqu´un ?
Oui, c'est 'Alice au camp des biches'.
Oh, j´ai une idée, Serge, si on faisait un Alice du mois ! :bball: |
J'aimerais ça! J'adore 'Alice' et 'les soeurs Parker'. |
|
 | |
Georgina Super Papote


Age : 38 Inscrit le : 13 Jan 2008 Messages : 634 Localisation : --
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Jeu 6 Mar - 21:14 | |
| | mina a écrit: | | Georgina a écrit: | Je n´arrive pas à trouver le titre français. Qui connaît assez bien Alice pour me renseigner ? L´histoire : au début, Alice et son ami Helen font une balade en bateau et sont surprises par un gros orage. Le bateau chavire et elles ne doivent leur salut qu`au courage d´une fille de 16 ans, Laura Pendleton, qui brave le danger et part à leur secours. Cette Laura est orpheline et est sur le point de faire la connaissance de ses tuteurs. Sinon, on apprend que Sarah s´est foulé la cheville et que le père d´Alice enquête sur une histoire de détournement de fonds, un truc comme ça. Alors, ça fait KLING chez quelqu´un ?
Oui, c'est 'Alice au camp des biches'.
Merci Mina ! Je savais qu´il suffisait de demander !
Oh, j´ai une idée, Serge, si on faisait un Alice du mois ! :bball: |
J'aimerais ça! J'adore 'Alice' et 'les soeurs Parker'. |
Ça, je préfère ne pas commenter pour ne pas m´attirer une fois de plus les foudres du grand Admin´ |
|
 | |
marina Super Papote


Age : 25 Inscrit le : 12 Mai 2007 Messages : 644 Localisation : Nantes
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Ven 7 Mar - 17:16 | |
| Oui très bonne idée un Alice et un soeur Parker du mois !!! Je suis en train de faire un site sur Caroline Quine et ses oeuvres, mais pour l'instant c'est en stand-by, j'ai mon concours fin mars, je m'en occuperai davantage après !
J'adore ce genre d'illustrations, quand on les compare à maintenant... |
|
 | |
vale Je suis nouveau/nouvelle

Age : 41 Inscrit le : 25 Mar 2008 Messages : 37 Localisation : france
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Mer 26 Mar - 22:46 | |
| | marina a écrit: | Oui très bonne idée un Alice et un soeur Parker du mois !!! Je suis en train de faire un site sur Caroline Quine et ses oeuvres, mais pour l'instant c'est en stand-by, j'ai mon concours fin mars, je m'en occuperai davantage après !
J'adore ce genre d'illustrations, quand on les compare à maintenant... |
moi aussi j'aime les Soeurs Parker je les ai tous , je pense |
|
 | |
marina Super Papote


Age : 25 Inscrit le : 12 Mai 2007 Messages : 644 Localisation : Nantes
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Jeu 27 Mar - 16:35 | |
| | vale a écrit: | moi aussi j'aime les Soeurs Parker je les ai tous , je pense |
Tu as même L'impératrice de cire ? C'est celui qui me manque et je ne le trouve vraiment pas ! |
|
 | |
claude Je suis nouveau/nouvelle

Age : 48 Inscrit le : 13 Juin 2008 Messages : 25 Localisation : Lorraine
 | |
 | |
marina Super Papote


Age : 25 Inscrit le : 12 Mai 2007 Messages : 644 Localisation : Nantes
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Ven 13 Juin - 20:04 | |
| Quand j'ai vu le lien, j'ai eu peur, je me suis dit "mince, un site en français, je n'ai pas l'exclusivité ! Mais en fait c'est un des sites anglais nombreux sur le sujet... _________________ Je recherche: Les six compagnons et les caïmans roses de Maurice Périsset La série des Alice dans la Bibliothèque de la jeunesse
Mon site: http://www.carolinequine.net/ |
|
 | |
vale Je suis nouveau/nouvelle

Age : 41 Inscrit le : 25 Mar 2008 Messages : 37 Localisation : france
 | Sujet: Re: Alice Roy / Nancy Drew Ven 13 Juin - 22:06 | |
| | marina a écrit: | | vale a écrit: | moi aussi j'aime les Soeurs Parker je les ai tous , je pense |
Tu as même L'impératrice de cire ? C'est celui qui me manque et je ne le trouve vraiment pas ! |
desole j'ai oublie de repondre. oui je l'ai |
|
 | |
|